বিজয় থেকে ইউনিকোড কেন দরকার
বাংলাদেশের অনেক অফিস, কোর্ট, প্রেস আর স্কুল এখনো বিজয় কিবোর্ডে SutonnyMJ ফন্টে লেখে। এই লেখা পুরোনো ANSI পদ্ধতিতে সেভ হয়: বাংলা অক্ষর আসলে ইংরেজি অক্ষরের জায়গায় বসে থাকে, শুধু SutonnyMJ ফন্ট সেটাকে বাংলার মতো দেখায়। তাই এই লেখা ফেসবুক, মেসেঞ্জার, ওয়েবসাইট বা গুগল ডকে পেস্ট করলে Avwg evsjvq Mvb MvB এর মতো উল্টাপাল্টা দেখায়।
ইউনিকোড হলো আধুনিক মানদণ্ড, যেটা সব ফোন, কম্পিউটার আর ওয়েবসাইটে কোনো বিশেষ ফন্ট ছাড়াই ঠিকভাবে দেখায়। গুগল সার্চও শুধু ইউনিকোড বাংলা পড়তে পারে।
কীভাবে ব্যবহার করবেন
- উপরে বিজয় → ইউনিকোড বাছুন।
- Word বা অন্য কোথাও থেকে বিজয়ের লেখা কপি করে বাঁ দিকের বক্সে পেস্ট করুন।
- ডান দিকে সাথে সাথে ইউনিকোড লেখা চলে আসবে। কপি করুন চেপে যেখানে দরকার পেস্ট করুন।
উল্টো দিক: ইউনিকোড থেকে বিজয়
প্রেসের টেমপ্লেট, পুরোনো অফিসিয়াল ফরম্যাট বা SutonnyMJ ফন্টের কোনো ডকুমেন্টে কাজ করতে হলে ইউনিকোড → বিজয় বাছুন। ফলাফল সাধারণ ফন্টে অদ্ভুত দেখাবে, এটাই স্বাভাবিক। Word-এ পেস্ট করে ফন্ট SutonnyMJ দিলেই ঠিক বাংলা দেখাবে।
ভালো ফলাফলের জন্য
- Word থেকে কপি করার সময় শুধু বাংলা অংশ নিন। ইংরেজি লেখাও বিজয় হিসেবে রূপান্তর হয়ে যেতে পারে।
- যুক্তাক্ষর আর রেফ (র্) সহ সাধারণ লেখা সঠিকভাবে রূপান্তর হয়। খুব বিরল যুক্তাক্ষর থাকলে ফলাফল একবার পড়ে নিন।
- পুরো ডকুমেন্ট একবারে না দিয়ে কয়েক অনুচ্ছেদ করে দিলে মিলিয়ে দেখা সহজ।
গোপনীয়তা
রূপান্তর পুরোপুরি আপনার ব্রাউজারে হয়। লেখা কোথাও পাঠানো বা সেভ করা হয় না, ইন্টারনেট বন্ধ থাকলেও কাজ করে।
আরও কাজের টুল
ছবিতে থাকা বাংলা লেখা তুলতে Image to Text, ইংরেজি অক্ষরে লেখা বাংলা (Banglish) ঠিক করতে Banglish ↔ Bangla Converter, আর দরখাস্ত লিখতে Application Letter Writer।